Delouche, Olivier, Elias Miro, Joan, Ingoldby, James, "Hamiltonian truncation crafted for UV-divergent QFTs", SciPost Physics, 2024